Skip to main content
Tyrol, Austria

Kitzbühel, Autriche : guide ski en famille

Une vieille ville médiévale de 750 ans, 170 km de pistes, et la descente la plus mythique du circuit Coupe du monde.

Family Score: 6.8/10
Ages 6-16
$$ Mid-range

Last updated: February 2026

User photo of Kitzbühel - scenery
6.8/10 Family Score
6.8/10

Austria

Kitzbühel

Réservez Kitzbühel si vos enfants ont 8 ans ou plus, descendent déjà les rouges, et que vous voulez leur faire vivre une vraie ville autrichienne plutôt qu'un village-station fabriqué. Les 170 km du domaine KitzSki, c'est du ski intermédiaire de premier plan, et la vieille ville reste, à nos yeux, l'une des plus belles des Alpes.Cette station conviendra moins, en revanche, si vos enfants ont moins de 7 ans et débutent : pour eux, c'est plutôt vers Ellmau qu'il faut chercher (à vingt minutes, avec l'infrastructure qu'il faut et à moitié prix). Elle conviendra moins, aussi, à qui veut un encadrement famille clé en main, ou dont le budget reste sous les 3 000 EUR par semaine pour quatre.L'ordre de réservation, du coup : d'abord l'hôtel dans la vieille ville (ça part dès octobre pour février), puis les forfaits KitzSki en ligne, puis l'école de ski Rote Teufel si besoin. Une soirée d'organisation, et le plus dur est fait.

$$ Mid-range
Meilleure période : March
Âges 6–16
Your kids are confident intermediates ready to brag about skiing a World Cup course
You have kids under 5 who need gentle nursery slopes (only 40% beginner terrain)

Kitzbühel est-elle adaptée aux familles ?

En bref

Kitzbühel convient surtout aux familles dont les enfants ont 8 ans et plus et skient déjà : on tombe sur une vieille ville médiévale à laquelle on a accroché un grand domaine, pas sur une station pensée pour les tout-petits. Pas de village des enfants dédié, pas de jardin des neiges au pied des pistes, pas de zone tapis comme à Serfaus.

Ce qu'on gagne, en revanche : l'une des plus jolies bourgades d'Autriche, du terrain intermédiaire solide, une ambiance qui marque. À départager avec Ellmau si vos enfants débutent.

€3,120€4,160

/week for family of 4

You have kids under 5 who need gentle nursery slopes (only 40% beginner terrain)

Biggest tradeoff

⛷️

Comment est le ski pour les familles ?

Votre enfant prendra confiance plus vite que vous ne le pensez : malgré la course la plus terrifiante du circuit, les 170 km de KitzSki sont, dans leur immense majorité, du terrain doux et rassurant où les enfants progressent. 40 % de pistes débutantes, de longs bleus de croisière, et le terrain d'expert reste si limité qu'on l'évite sans effort.

Trois secteurs, Hahnenkamm, Kitzbüheler Horn et Pass Thurn, c'est une nouvelle montagne chaque jour sans jamais quitter le système de remontées. La signalétique est excellente, voyez-vous, donc on ne passe pas ses matinées à plisser les yeux sur un plan pour se regrouper.

Côté écoles, deux noms comptent vraiment pour une famille :

  • Element3 (4,9/5) : son Kinderland jouxte l'Hotel Rasmushof. Enfants dès 3 ans, groupes plafonnés à 6, casque prêté gratuitement avant 7 ans, et des petites courses hebdomadaires avec vraie remise des prix pour donner un cap.
  • Rote Teufel (les Diables rouges) : son propre Kinderland sur l'Ecking Wiese, près du départ du Hahnenkamm. Cours collectif 80 à 110 EUR la journée, particulier 87 à 120 EUR l'heure, déjeuner surveillé pour 15 EUR de plus, ce qui libère les deux parents pour un après-midi de ski ensemble.
  • Où l'enfant prend confiance le plus vite : à Gaisberg ou à Hornköpfl, larges déclivités et Zauberteppiche (tapis) qui suppriment la galère du téléski.
  • Le secteur le plus calme : le Kitzbüheler Horn tourne plus tranquille que le Hahnenkamm, surtout le week-end.
  • Le bon départ matinal : la foule s'agglutine au Hahnenkammbahn ; partez du Kitzbüheler Horn ou de Kirchberg pour des files plus courtes.

Les familles de niveaux mélangés s'y retrouvent bien : un parent confirmé file pendant que les débutants ont leur itinéraire parallèle sur la même montagne. Les enfants nés en 2020 ou après skient gratuitement avec un adulte payant. Évitez la semaine de la course du Hahnenkamm, fin janvier : foule, tarifs gonflés, pagaille. Prévoyez votre semaine autour, donc.

Pour la pause de midi, les Berggasthöfe de tous les secteurs servent Wiener Schnitzel, Käsespätzle et Kaiserschmarrn (que vos enfants réclameront chaque jour) ; comptez 12 à 15 EUR par enfant. La Hornköpfl Hütte, côté Horn, a plus d'âme et moins de monde ; la Hocheckhütte garde la terrasse au soleil. Pour le matériel, Intersport Kitzsport et Sport Hagleitner se réservent en ligne pour sauter la cohue du premier matin.

User photo of Kitzbühel - scenery

Trail Map

Full Coverage
Trail stats are being verified. Check the interactive map below for current trail info.

© OpenStreetMap contributors, ODbL

📊The Numbers

MetricValue
Family Score
6.8Good
Best Age Range
6–16 years
Kid-Friendly Terrain
40%Above average
Childcare Available
Yes
Ski School Min Age
Kids Ski Free
Under 6

Score Breakdown

Value for Money

4.5

Convenience

6.0

Things to Do

7.5

Parent Experience

8.5

Childcare & Learning

7.5

🎟️

Combien coûtent les forfaits ?

Le forfait à Kitzbühel se paie au prix fort, mais on récupère 170 km répartis sur trois secteurs, avec des remontées modernes et peu de goulots d'étranglement hors semaines de pointe. Et pour situer : une semaine de forfaits famille revient à peu près au prix d'un séjour Pierre & Vacances en pension, sauf qu'ici la montagne est dessus.

Les tarifs varient selon le moment de la réservation et la période. Voici les ordres de grandeur, à confirmer sur le site de la saison.

  • Journée adulte : de l'ordre de 66 à 80 EUR selon la période (le single en pointe monte à 79,50 EUR).
  • Jeunes (15-18 ans) : environ 49,50 à 59,50 EUR la journée.
  • Enfants (6-14 ans) : environ 33 à 40 EUR la journée.
  • Moins de 5 ans : gratuit avec un adulte payant, sans bon à retirer.
  • Forfait 6 jours adulte : environ 336 à 405 EUR selon le palier de saison, soit nettement moins cher au jour qu'à l'unité.
  • Famille de quatre (deux adultes, enfants de 8 et 12 ans) : tablez sur 1 000 à 1 200 EUR pour six jours en saison standard (estimation).

KitzSki découpe l'hiver en trois paliers : Super Saver (début décembre, fin mars, les tarifs les plus doux), Saver (l'essentiel de janvier et mars) et Premium (Noël, Nouvel An, vacances de février, le pic, justement quand la plupart des familles partent). Réserver en Super Saver, du coup, peut faire baisser le total de 15 à 20 %.

L'AllStarCard Kitzbüheler Alpen ajoute Schneewinkel, Wildschönau et Alpbachtal au-delà de KitzSki ; elle vaut le coup pour un long séjour ou pour explorer des coins plus calmes, mais pour une semaine classique, le forfait KitzSki couvre déjà plus que ce que vous skierez. Pas de liaison Epic ni Ikon.

Achetez en ligne sur kitzski.at pour les remises et le forfait mobile qui évite les files ; les forfaits après-midi (à partir de 12 h ou 13 h) font économiser autour de 25 %, malin quand les enfants sont en cours le matin.

Available Passes


Planning Your Trip

🏠Où loger en famille ?

Choisissez d'abord votre base, parce que c'est elle qui fait grimper ou fond votre budget de la semaine. La vieille ville est belle mais chère, et le ski aux pieds y est quasi inexistant : les pistes dominent le cœur historique. Kirchberg (même domaine, 30 à 40 % de moins sur l'hébergement) ou les pieds de télécabines sont, du coup, des pistes sérieuses à étudier.

Les familles avec des enfants de moins de 6 ans à l'école de ski ont intérêt à viser la proximité du départ du Hahnenkamm, là où Element3 et Rote Teufel font tourner leurs programmes. Voici les adresses qui comptent vraiment.

  • Skis aux pieds, Hotel Rasmushof : au pied même de la télécabine du Hahnenkamm, à deux enjambées du Kinderland d'Element3. Comptez 300 à 500 EUR la nuit. On sort du lit, on chausse, et les enfants sont en cours pendant que d'autres attendent encore le skibus.
  • Petit budget, Hotel Aurach : à 10 minutes de la ville, 120 à 180 EUR la nuit pour une chambre familiale, bus régulier vers Kitzbühel et Pass Thurn. On sacrifie le tout-à-pied, on garde quelques centaines d'euros sur la semaine.
  • En cuisine, Kolpinghaus Reith : location avec cuisine, 100 à 150 EUR la nuit, de la place pour s'étaler et de quoi éviter les dîners à 60 EUR.
  • Le choix des Autrichiens, Kirchberg : c'est là que les familles du pays posent leurs valises. Hotel Zentral, 140 à 200 EUR la nuit en demi-pension ; Pension Sonneck, 150 à 250 EUR la nuit avec accès direct aux pistes par la Fleckalmbahn. Même forfait, même domaine, autre adresse.
  • Milieu de gamme en ville : Hotel Tiefenbrunner (centre, 5 minutes à pied des remontées, 180 à 300 EUR), Hotel Schweizerhof (50 m des remontées) ou Hotel Zur Tenne (vieille ville, 200 à 350 EUR, quatre tables pour les estomacs difficiles).

Réservez tôt pour janvier et février, croyez-moi. La semaine de la course du Hahnenkamm, fin janvier, remplit tout et fait flamber les tarifs. Mars offre plus de disponibilités, des températures plus douces et une neige plus souple pour les jeunes enfants.


✈️Comment se rendre à Kitzbühel ?

Trois aéroports à moins de deux heures, et des routes de vallée jusqu'au bout, pas des cols à vous glacer les mains. Le vrai calcul avec des enfants, ce n'est pas le kilométrage, c'est l'heure d'arrivée et le moral de la troupe au moment de débarquer.

  • Salzbourg (SZG) : 80 minutes, le plus proche.
  • Innsbruck (INN) : 90 minutes.
  • Munich (MUC) : 2 heures, le meilleur pour une correspondance long-courrier.
  • Le bon réflexe : louez une voiture. Autoroute presque jusqu'au bout, puis les jolies routes de vallée tyroliennes. Avoir des roues, c'est explorer les coins voisins, faire les courses et éviter de caler ses horaires sur une navette avec des enfants fatigués.
  • La vignette : les autoroutes autrichiennes l'exigent ; on l'achète à la station-service de la frontière ou en ligne avant de partir.

Si vous préférez éviter de conduire, Four Seasons Travel et Tirol Transfer assurent des navettes depuis Salzbourg et Innsbruck, autour de 40 à 60 EUR par adulte et par trajet, moitié prix pour les enfants. Réservez à l'avance pour les semaines de pointe ; la contrepartie, c'est qu'on se retrouve enfermé dans des horaires de prise en charge.

Côté conduite hivernale, voyons les choses telles qu'elles sont : ce sont des routes de vallée bien entretenues, pas des passages héroïques. Pneus neige obligatoires de novembre à avril (les voitures de location en sont équipées). La zone couvre plusieurs villages, Kirchberg, Jochberg, Reith, qui accèdent tous au même domaine ; entrez donc l'adresse exacte de votre hébergement dans le GPS, pas juste « Kitzbühel ».

Sur place, les skibus gratuits relient les pieds de remontées et Kirchberg toutes les 15 à 20 minutes pendant les heures de ski : une fois installé, on ne ressort plus la voiture. Visez d'arriver avant 14 h pour garder le jour 1 serein : on s'installe, on repère le SPAR, et on laisse les enfants se défouler avant la nuit.

User photo of Kitzbühel - scenery

Que faire en dehors des pistes ?

Les soirées tiennent ici à une chose rare au ski : une vraie ville autrichienne, pas un village-station fabriqué. Le centre médiéval déroule ruelles pavées, façades peintes et clochers qui encadrent les sommets, avec des cafés qui remplissent la zone piétonne. C'est l'ambiance, au fond, dont vos enfants se souviendront bien après avoir oublié quelle piste était laquelle.

  • L'ancre du dîner en famille, Huberbräu Stüberl : Wiener Schnitzel, Käsespätzle et goulasch dans des salles boisées, plats de 15 à 25 EUR.
  • Le jour où tout le monde sature de cuisine autrichienne (vers le quatrième), Chizzo : de la très bonne pizza, 12 à 18 EUR.
  • Le rituel de l'après-midi, Café Praxmair : ouvert depuis 1926, c'est l'arrêt chocolat chaud qui devient une habitude quotidienne.
  • Le repli jour de tempête, parc aquatique Aquarena : bassins intérieurs et extérieurs, toboggans, rivière paresseuse, 15 EUR adulte et 8 EUR enfant.
  • Côté glace, Mercedes Benz Sportpark : patinage, curling et hockey avec location, plus la luge de Gaisberg à Kirchberg qui tourne après la tombée de la nuit.

Pour les courses, le SPAR est en centre-ville et le MPreis, en périphérie, casse un peu les prix ; un petit-déjeuner en cuisine fait économiser plus de 50 EUR par jour à une famille de quatre. Le soir, Kitzbühel tient plus du bar à vin que de la brasserie bruyante, plus calme que Saint-Anton et plus simple en famille. On flâne dans la vieille ville illuminée, chocolat chaud en main, et on regarde les clochers s'éclairer : ici, les meilleures soirées sont les soirées tranquilles.

User photo of Kitzbühel - scenery

When to Go

Season at a glance — color-coded by family score

Best: March
Season Arc — Family Scores by MonthA semicircular visualization showing ski season months color-coded by family recommendation score.JanFebMarAprDecJFMADGreat for familiesGoodFairNo data

💬Qu'en disent les parents ?

Les parents qui reviennent de Kitzbühel s'accordent sur un point : la ville et les écoles de ski portent le séjour, et c'est le coût qui freine. Voici ce qui ressort vraiment de leurs retours.

  • Les écoles de ski : Element3 (4,9/5, groupes plafonnés à 6 enfants, casque gratuit avant 7 ans) et Rote Teufel récoltent de bonnes notes. Les parents racontent des enfants qui passent du chasse-neige aux virages enchaînés en trois jours.
  • La ville : rues pavées, chocolat chaud, restaurants qui accueillent les enfants sans compromis. Aquarena, patinoire et luge donnent de vraies options pour les jours de repos.
  • La surprise du terrain : 51 semaines sur 52, on est sur des pistes larges et bien damées où les enfants progressent. La course mythique se contourne sans drame.
  • Le bémol qui revient, le coût : « ça les vaut, mais on le sent », c'est unanime. Hébergement, déjeuners en altitude, école de ski grimpent plus haut qu'ailleurs en Autriche. Choisir Kirchberg comme base fait baisser l'addition pour de bon.
  • La semaine de la course (fin janvier) : foule, tarifs gonflés, ambiance après-ski qui écrase le côté famille. Vérifiez le calendrier de la course avant de réserver.
  • Pas pensé pour les familles : ni espace enfants centralisé au départ, ni programme avec mascotte ; l'infrastructure existe, mais demande plus de navigation qu'à Serfaus.

Le conseil qui revient le plus souvent : fuyez la semaine de la course, visez début janvier, fin février ou mars, et pensez Kirchberg pour le même domaine à prix plus doux. Et n'oubliez pas l'acte de naissance au guichet, puisque les enfants nés en 2020 et après skient gratuitement.

Families on the Slopes

(3 photos)

Photos from Google Places. Posted by visitors.

Common Questions

Everything families ask about this resort

Le secret, c'est qu'en dehors d'un week-end fou de janvier, Kitzbühel est étonnamment douce. Près de 40 % du terrain convient aux débutants, avec des pistes larges et bien damées partout. La fameuse course se contourne sans peine, et les trois secteurs offrent largement de quoi croiser tranquillement quand une famille prend confiance.

La fourchette idéale va de 6 à 16 ans. Les moins de 6 ans skient gratuitement et les écoles accueillent les enfants dès 3 ans, mais le terrain donne vraiment sa mesure quand les enfants tiennent les bleus en autonomie. Les ados ne s'ennuient pas, entre les 170 km de pistes variées et la jolie ville médiévale.

Kitzbühel n'est pas donnée. Tablez sur environ 520 EUR par jour pour une famille de quatre, forfaits, cours et repas compris. La journée adulte va de 66 à 80 EUR selon la saison, l'enfant (6-14 ans) à peu près moitié moins. Le bon réflexe : loger à Kirchberg pour un meilleur rapport, réserver les forfaits en ligne à l'avance, et prendre le petit-déjeuner en cuisine.

Deux très bonnes options : Element3 (noté 4,9/5) et Rote Teufel accueillent les enfants dès 3 ans dans des Kinderland avec parcours colorés et tapis roulants. Les groupes plafonnent à 6 enfants, donc le vôtre a vraiment de l'attention. Comptez 80 à 110 EUR par jour pour le cours collectif, et 15 EUR de plus pour le déjeuner surveillé si vous voulez une vraie pause à midi.

Mars est le créneau famille : plus de disponibilités, des températures plus douces pour les petits et une neige plus souple. Évitez fin janvier, la semaine de la course du Hahnenkamm, sauf si regarder des pros se faire peur fait partie du programme : les prix flambent et la ville s'agite. Début janvier et fin février offrent de la bonne neige avec moins de monde.

Le parc aquatique Aquarena est le réflexe (toboggans, rivière paresseuse, 15 EUR adulte et 8 EUR enfant). Patinoire et séances de curling en famille au Sportpark ne demandent aucune expérience. La luge du soir à Gaisberg occupe les enfants, et le centre médiéval piéton, avec ses cafés et ses boutiques, gère les après-midi pluvieux mieux que la plupart des villages de ski.

L'hôtel dans la vieille ville, d'abord : on ne compte qu'une douzaine d'adresses familiales à distance de marche de la zone piétonne, et elles se remplissent 3 à 4 mois à l'avance pour les semaines de pointe. Les cours et les forfaits, on les règle après ; c'est l'emplacement qui fait ou défait le séjour. La télécabine Hahnenkammbahn est à 10 minutes à pied de la place principale.

Le MPreis est votre meilleur pari : sur la Bichlstraße, à environ 5 minutes à pied de la zone piétonne. On y trouve de tout, des couches aux en-cas autrichiens, avec un rayon traiteur correct pour des déjeuners rapides. Il y a aussi un SPAR plus petit près de la gare, mais le MPreis a un meilleur choix et reste ouvert jusqu'à 19 h la plupart des jours.

Kitzbühel l'emporte si vos enfants sont déjà des intermédiaires solides qui apprécieront l'histoire et l'ambiance d'une vraie ville. Serfaus est pensée pour les familles, avec un meilleur terrain débutant et plus d'activités enfants ; Kitzbühel, elle, offre 170 km de ski varié et cette vieille ville médiévale authentique. Votre enfant de 10 ans skiera la même montagne que les coureurs du Hahnenkamm.

Explorer la vieille ville ne coûte rien et les enfants adorent les ruelles pavées étroites et les façades peintes. La patinoire du Sportpark revient à quelques euros par enfant, et flâner dans la zone piétonne, lèche-vitrines et observation depuis les terrasses de café, occupe les enfants des heures sans rien dépenser.

Have a question we didn't cover? We'd love to add it to our guide.

Notre verdict

Recommandons-nous Kitzbühel ?

Ce que ça coûte vraiment

Les familles au budget serré peuvent s'en sortir, mais sans faire semblant que la montagne soit bon marché : Kitzbühel se paie comme se paie une ville de 750 ans d'histoire, on règle le décor autant que le ski. Pour donner un cadre chiffré (estimation, à confirmer sur les sites officiels avant d'arrêter votre budget).

  • Forfaits : journée adulte autour de 80 EUR, enfant autour de 40 EUR ; une famille de quatre sur les pistes pour une journée, c'est de l'ordre de 240 EUR rien qu'en forfaits.
  • Hébergement : un hôtel dans la vieille ville avec petit-déjeuner tourne autour de 180 à 250 EUR la nuit, soit grosso modo 1 260 à 1 750 EUR la semaine.
  • Forfaits 6 jours : comptez plusieurs centaines d'euros par adulte selon le palier de saison.
  • Matériel et repas : prévoyez une enveloppe pour la location et un mélange de déjeuners en cuisine et de dîners au restaurant.
  • Total réaliste (deux adultes, deux enfants de 10 et 13 ans) : on est sur du haut de gamme autrichien, dans l'esprit de Lech-Zürs, mais avec une vraie ville dessous plutôt qu'un village fabriqué.

Le levier d'économie le plus malin : loger à Kirchberg plutôt qu'à Kitzbühel même. Même forfait, même accès au domaine par la Fleckalmbahn, mais 30 à 50 EUR de moins par nuit sur l'hébergement. On perd la vieille ville sur le pas de la porte, on gagne une base plus calme et des restaurants moins chers.

Second levier : le forfait KitzSki 6 jours revient nettement moins cher au jour que les journées achetées à l'unité, et les enfants nés en 2020 et après skient gratuitement (acte de naissance au guichet). Comparé à Serfaus à coût journalier proche, on troque l'infrastructure famille dédiée et les tapis contre une vraie ville et un excellent ski intermédiaire. C'est l'arbitrage, en gros.

Les compromis à connaître

Kitzbühel est une ville qui se trouve avoir du ski, pas une station bâtie pour les familles : pas d'espace enfants centralisé au départ, pas de zone débutante clôturée, pas de programme à mascotte. L'école est compétente mais opère depuis une station intermédiaire, pas un village d'apprentissage dédié. Si vos enfants débutent et ont moins de 7 ans, c'est plutôt vers une autre vallée qu'il faut regarder.

La vieille ville est belle mais pas faite pour les poussettes : pavés, ruelles en pente, stationnement limité. Le départ de la télécabine du Hahnenkamm est à 10 minutes à pied de la plupart des hôtels, parfait pour des adultes, beaucoup moins avec un enfant de 5 ans épuisé et harnaché.

Si cette station ne colle pas à votre famille, regardez plutôt :

  • Ellmau : à 20 minutes, l'infrastructure débutants qu'il faut, à moitié prix.
  • Lech-Zürs (Oberlech) : la référence autrichienne pour le ski famille haut de gamme avec Kinderclub.
  • Saalbach : du terrain comparable à prix plus doux, avec ses 270 km.
  • Serfaus-Fiss-Ladis : un domaine plus grand et bien plus d'équipements pensés pour les familles.

Et si cette station vous correspond, entre nous, vous avez fait le plus dur : vous renseigner.

Recommandons-nous Kitzbühel ?

Réservez Kitzbühel si vos enfants ont 8 ans ou plus, descendent déjà les rouges, et que vous voulez leur faire vivre une vraie ville autrichienne plutôt qu'un village-station fabriqué. Les 170 km du domaine KitzSki, c'est du ski intermédiaire de premier plan, et la vieille ville reste, à nos yeux, l'une des plus belles des Alpes.

Cette station conviendra moins, en revanche, si vos enfants ont moins de 7 ans et débutent : pour eux, c'est plutôt vers Ellmau qu'il faut chercher (à vingt minutes, avec l'infrastructure qu'il faut et à moitié prix). Elle conviendra moins, aussi, à qui veut un encadrement famille clé en main, ou dont le budget reste sous les 3 000 EUR par semaine pour quatre.

L'ordre de réservation, du coup : d'abord l'hôtel dans la vieille ville (ça part dès octobre pour février), puis les forfaits KitzSki en ligne, puis l'école de ski Rote Teufel si besoin. Une soirée d'organisation, et le plus dur est fait.

Transparency note: This content was created with AI assistance and reviewed by our editorial team. Prices, dates, and availability may change. We recommend confirming details directly with the resort before booking.